Private Messages Friends Invite My Jobs My Properties My Profile My Tips

Indonesia Expat Forum

can anyone help to translate indonesia to english

Post New Topic

luvling85

5/20/2014 04:09 EST

hi could anyone help me to translate this indonesia to english

1) wihh .. hati 2 mam disana cinn
2) hahaha..tdkji disni cin .. asal jgn kios sehati langgananya vita.. xixi
3) nongkringgg cuint
4) deh cpatx nongkringgg blum waktux pulang
5) hei .. wf pakboss ta juga aciaaannnn

Post a Reply

00 Report abuse abuse

crowbaby

6/9/2014 13:19 EST

1. Oh! Be careful, tonight there sweetheart.
2. Not there, originally at the apartment carefully because my vitamin subscription
3. Its hanging (cuint?)
4. Ok sure, quickly hanging, not yet time to go home
5. ???
Lots of slang, dont take my translation literal but its close

Post a Reply

00 You are reporting this! abuse

Choosing an expat health insurance provider is an important decision. Get a quote from our trusted expat health insurance partner, CIGNA. With Cigna Global Health Options, you can create an international health insurance plan that's perfectly tailored for the needs of you and your family.

Learn More Get a Quote

akangontohod

8/24/2014 13:16 EST

1) becareful if you want to eat there sweatheart
2) haha... its not going to be here dear... anywhere will do as long its not in vita's place
3) lets hang out
4) its not the time to come home yet its hang out time
no 5 is to personal ... there is no way you can guess the meaning

Post a Reply

00 You are reporting this! abuse

Maria47

11/6/2014 16:14 EST

Those language not Indonesia language but slang language. Not worth it to know about it.

Post a Reply

00 You are reporting this! abuse

Expatriate Health Insurance Get a quote for expat health insurance in Indonesia.	Mail Forwarding to Indonesia Mail Forwarding to Indonesia.
Expat Tax Expat Tax Preparation, Expat Tax Professionals	International Moving Companies Moving to Indonesia? Find a moving company.