guest user
8/10/2001 15:37 EST
" We did not have use of a relocation service, and had great difficulty obtaining a bank account when we first arrived. We were told we must have residence permits/Dutch ID''s before we could open an account. Finally, Postbank let us apply at the central office downtown. Having someone SEEK our business would have been such a blessing. And in general, it would be nice to have a different phrase handy other than ""it''s not possible."" We believed it really wasn''t possible for 6 weeks, when in fact it was possible at a different branch. I don''t think unmoeglich translates directly to not possible. I think there''s a cultural difference. We also had difficulty understanding why we were given two pin codes (one for ATM and one for chipknip). If we had been given better instructions, or any instructions in English, we would not have accidentally used the wrong one and invalidated our card. Hope this is useful for your work. "
Post a Reply
0 0 abuse
|